Mobile menu
Welcome back to the royal residences. Find out more about our measures to keep you safe.

Mapping collected by William Augustus, Duke of Cumberland

Eugène Henri Fricx (1644-1730)

Netherlands, 1744

CARTE / DES PROVINCES DES / PAYS BAS / Contenant / les Comtés de Flandre, de Hainault, / de Cambresis, le Duche de Brabant / partie des Duchés de Luxembourg / de Limbourg, de Julliers l'Evêché de / Liege, Boulenois et... 1744 or later

Etching and engraving on eight copperplates and printed on eight sheets of paper; hand-coloured; manuscript annotations; mounted on five pieces of coarse linen, stitched together | Scale: 1:114,500 approx [usually given as c.1:110,000.] | RCIN 729063

Your share link is...

  Close

A set of eight (sheets 1-4, 6-9) out of 15 engraved sheets of Crepy's revision (1743-4), on different sheetlines, of Fricx's Carte des Pays Bas et des frontières de France (Brussels, 1703-12). War of the Austrian Succession (1740-1748). Oriented with north to top (compass rose).

The margins of the top four sheets have been left untrimmed so that the sheet titles, imprints, and scale bars are present. From left to right, the titles and imprints are:

PARTIE DES CÔTES DE L'ANGLETERRE / en 1744. // a Paris Chez Crepy rue S. Jacques a l'image S. Pierre.

CARTE PARTICULIERE DES ENVIRONS D'OSTENDE NIEUPORT FURNES ET AUTRES / en 1743. // a Paris chez Crepy rue S. Jacques a l'image S. Pierre.

CARTE DES ENVIRONS DE GAND L'ECLUSE BRUGE HULST AXEL DEINSE LE SAS DE GAND &c. / en 1743. // a Paris Chez Crepy rue S. Jacques a l'image S. Pierre.

CARTE PARTICULIERE DES ENVIRONS DE MALINES ANVERS LIER HERENTALS AERSCHOT &c. / en 1743. // a Paris Chez Crepy rue S. Jacques a l'image S. Pierre.

The relationship between the sheetlines of Crepy's map, and Fricx's map from which it is derived, is illustrated in Lemoine-Isabeau 1984, pp.86-7. Sheets three, four, eight and nine have a grid engraved over the surface of the map, dividing the sheets into an alpha-numerical referencing system, the Roman numerals and letters are present in the margins of all the sheets.

This printed map has been used as a base map on which the engineer, François Hancko, has superimposed in manuscript the encampments of the Allied army for the years 1744-6.

  • Eugène Henri Fricx (1644-1730) (cartographer)

    Etienne Louis Crepy (c.1700-59) (cartographer and publisher) [top left, below title, in title cartouche:] DRESSÉE / Sur les Memoires de Eugene Henry Friex et augmente / sur les Observations les plus nouvelles / Ces Cartes si exactes et si detailées sont tres / necessaires pour Campements et Marches des Armées / elles sont toutes sur une méme echelle / et peuvent s'assembler en / une mème Carte / 1744. / A PARIS / Chez Crepy rue S. Jacques / pres la rue de la Parchemine- / rie à S. Pierre.

    François Hancko (active 1741-8) (cartographer) [bottom right, on label pasted to the map, black ink:] Fait par Hancko Ingenieur au Servis de sa / Majesté Britanique. [bottom right of top left panel:] avec Priv. du Roy

  • Watermark: I [T, castle] DUPUY BU[?] / AUVERGNE 1742

    Condition: verso: considerable surface dirt and some brown staining to top right panel; bottom right of top right panel, water-stained patch from the removal of Cumberland's cipher label, the dirt and annotations on this panel are consistent with the map having been stored folded when in Cumberland's collection. Heavy surface dirt along left edge, consistent with the map having been stored as a roll at some later time

  • Scale: 1:114,500 approx [usually given as c.1:110,000.] Scale bar: Echelle de deux lieues de Brabant [92 mm =]; Echelle de deux Lieux et demie Commune de France [97mm =].

    97.0 x 258.5 cm (image and sheet, including canvas gussets)

  • Printed title:

    CARTE / DES PROVINCES DES / PAYS BAS / Contenant / les Comtés de Flandre, de Hainault, / de Cambresis, le Duche de Brabant / partie des Duchés de Luxembourg / de Limbourg, de Julliers l'Evêché de / Liege, Boulenois et frontiere de Picardie. [Sheets 1-4, 6-9, of a set of 15.] [top left, in rococo cartouche, embellished with the artefacts of war]

    Manuscript title:

    Carte avec toutes les Campements de L'Armée / Françoise, avec la Battaille de Fontenoÿ / sous Comandement du Roÿ / et avec action de Melle et d'Asche, L'Anée / 1745. [written in red ink on a paper label pasted to the map, bottom right]

    Additional text:

    [bottom right]: Les Campements François sont en Rouge et les / Marche Routes en bleu. / l'on peut distinguer les campements par les chiffres et dattes, les chiffres sont mise ou L'Armée a fait le front. / Les Siege de Villes et Retranchements sont en / Rouge et repassér avec le jaune. / L'Armeé des Allieé est en bleu. Les detachement de L’Armeé Francoise ont les même / chiffres du Campement.

    Annotations:

    George III heading: [bottom right, black pencil:] Military IX/63.

    Other annotations: (Recto) none. (Verso) [top, right panel, ink crossed out in red pencil:] Netherlands & Theatre; [top right, black pencil:] 29; [right centre of top right panel, red pencil:] 5; [bottom centre of top right panel, black pencil:] 5; [centre of top right panel, red and black ink on a white paper label with yellow border, in Hancko's hand:] Carte avec toutes les Campements de L’Armeé / Françoise, avec la Battaille de Fontenoÿ / sous comandement du Roÿ / et avec action de Melle et d’Asche. L’Anneé 1745 / Les Campements François sont en Rouge et les / Marche Routes en bleu / l’on peût distinguer les campements par les / chiffres et dattes, les chiffres sont mise ou / L’Armeé a fait le front / Les Sieges de Villes et retranchement sont en / Rouge et repassez avec le jaune / L’Armeé des Allieé est en bleu / Les detachement de l’Armée Françoise ont les même / chiffres du Campement. Fait par Hancko Inge[r]: au servis de Sa / Majesté Britanique.; [top of bottom right panel, blue biro on a 1980s red-printed Royal Library label:] IX 4 [crossed out and replaced in black pencil with ‘63’] Encampment Netherlands.

    Associated K. Mil. Dummy Sheet:

    Title [ink:] 8 Sheets of Crepy's Edition of Friex's Map of the Netherlands: with the Encampments of the French / Army, and the Battle of Fontenoy, under the command of the King: and also the actions of Melle / and Asche, 1745: by Hancko MS. / A Roll .... [black pencil:] 1 Table 2d / [red ink:] Encampments in the Netherlands 1745 [black pencil, in a less neat hand:] Other Copies of this Map - Geography CII/41.
    Watermark: Budgen & Wilmott 1810.
    Size: 46.9 x 32.5 cm (sheet).

    George III catalogue entry:

    Netherlands 8 Sheets of Crepy’s Edition of Friex’s Map of the Netherlands with the Encampments of the French Army and the Battle of Fontenoy under the command of the King: and also the Affairs of Melle and Asche, 1745; by Hancko. MS. [The same entry appears under the heading Encampment.]

  • From the collection of military and naval maps and prints formed by Prince William Augustus, Duke of Cumberland (1721-65), third son of George II; subsequently acquired by George III (1738-1820)

  • Subject(s)

    Brabant [Belgium]

    Flanders [Belgium]

  • Bibliographic reference(s)

    C. Lemoine-Isabeau, Les militaires et la cartographie des Pays-Bas méridionaux et de la Principauté de Liège à la fin du XVIIe et au XVIIIe siècle, Brussels, 1984

Page revisions