Other 17th-century conflicts
Printed and manuscript maps, prints and views of 22 seventeenth-century wars
Aarsele, Deinze and Wontergem, 1695
PLAN DU CAMP, / QUE PRIT L’ARMÉE DES ALLIÉS / commandée par / SON ALTESSE M.r LE PRINCE DE VAUDEMONT / le 30e du Mois de Iuin à / WOUTERGEM, / comme außi de celui qu’elle prit le 13e de Iuillet à ARSELE...
1695 or laterEtching and engraving; printed on paper | Scale: not stated. 1:29,000 approx. | RCIN 724071
Published in Relation de la Campagne de Flandre, et du Siege de Namur, En l’Année 1695. Avec Les Cartes Et Les Plans Necessaires Pour La Parfaite Intelligence De Cette Relation. A La Haye, Chez Henry Van Bulderen, Marchand Libraire, dans le Pooten, à l’Enseigne de Mezeray. 1696. See RCIN 1028090: RELATION / DE LA / CAMPAGNE / DE / FLANDRE, / ET DU / SIEGE DE NAMUR, / En l’Année 1695. / AVEC LES CARTES ET LES PLANS NECESSAIRES / POUR LA PARFAITE INTELLIGENCE / DE CETTE RELATION. / A LA HAYE, / Chez HENRY VAN BULDEREN, Marchand Libraire, dans / le Pooten, à l’Enseigne de MEZERAY. 1696. / AVEC PERMISSION DU ROY. [red and black title-page.]
This has four maps bound in at the end:
1) PLAN DE LA VILLE & CHATEAU DE NAMUR AVEC LES ATAQUES, Gravé par l’ordre du Roy. Nicolas Visscher.
2) PLAN / DES LIGNES / et / CAMPEMENTS / des ARMÉES DES ALLIEZ / commandées par / LE ROY DE LA GRANDE BRETAGNE / devant / LA VILLE et CHATEAU / de NAMUR / 1695 / gravé par l’ordre du Roy. Nicolas Visscher, Ottomar Elliger.
3) CARTE PARTICULIERE / DES MOUVEMENTS FAITS, / ET DES POSTES OCCUPEZ / par / LES ARMEES DES ALIEZ / commandées par / LE ROY DE LA GRANDE BRETAGNE, / ET CELLES DE FRANCE / commandées par / LE MARECHAL DE VILLEROY / pendant / LE SIEGE DE NAMUR / 1695. / Gravé par l’ordre du Roy. N. Visscher.
4) PLAN DU CAMP, / QUE PRIT L’ARMÉE DES ALLIÉS, / commandée par … PRINCE DE VAUDEMONT … WOUTERGEM … et SA RETRAITE VERS GAND … 1695. Gravé par l’ordre du Roy / de la Grande Bretagne. Ottomar Elliger, G.v.Gouwen, Nicolas Visscher.
Additional text: [bottom centre, in cartouche representing draped fringed material with swags of leaves, flowers and fruit and a centrepiece of plumed helmet with a griffin, shields and spear and a Roman soldier to each side, a key, A-I, K-T, V-Z to the positions of the troops of both armies, various roads, etc.:] EXPLICATION. [followed by a key, 1-72, to named regiments of the Allied armies in the First and Second Lines in the order of battle:] ORDRE DE BATAILLE.
Condition: one fold line; torn along bottom of centre fold; some brown discolouration.
After Ottmar Elliger, the younger (1666-1735) (artist)
Gilliam van der Gouwen (active 1669-1720) (engraver) [bottom left, on edge of stone plinth:] Ottomar Elliger inv: et pin: / G. v. Gouwen sculp:
Nicolaas Visscher II (1649-1702) (publisher) [bottom right, on edge of stone plinth:] a Amsteldam chez Nicolas Vißcher / avec Privilege.
Watermark: None visible
Condition: one fold line; torn along bottom of centre fold; some brown discolouration
Scale: not stated. 1:29,000 approx.
41.6 x 56.3 cm (neatline)
42.1 x 56.7 cm (image)
42.8 x 57.7 cm (platemark)
50.5 x 64.0 cm (sheet)
Printed title:
PLAN DU CAMP, / QUE PRIT L’ARMÉE DES ALLIÉS / commandée par / SON ALTESSE M.r LE PRINCE DE VAUDEMONT / le 30e du Mois de Iuin à / WOUTERGEM, / comme außi de celui qu’elle prit le 13e de Iuillet à ARSELE, / estant pour lors forte de 35000 hommes, / sur l’avis qu’on eut que / L’ARMÉE DU ROY DE FRANCE, / sous le commandement du / MARECHAL DE VILLEROY / venoit à elle, forte de 80000 hommes, / LE RETRANCHEMENT / que son Altesse fit la nuict, / et / SA RETRAITE vers GAND, / à la veüe des ennemis, / à 6 heures apres midi le 14e Iuillet 1695 / Gravé par l’ordre du Roy / de la Grande Bretagne. [top left, in cartouche]
Additional text:
[bottom centre, in cartouche representing draped fringed material with swags of leaves, flowers and fruit and a centrepiece of plumed helmet with a griffin, shields and spear and a Roman soldier to each side, a key, A-I, K-T, V-Z to the positions of the troops of both armies, various roads, etc.:] EXPLICATION. [followed by a key, 1-72, to named regiments of the Allied armies in the First and Second Lines in the order of battle:] ORDRE DE BATAILLE.
Annotations:
George III heading: Encampments at Woutergem and Arseele 30 June – 13 July 1695.
Other annotations: (Recto) none. (Verso) [top right, in Schultz's or Mason's hand?, black pencil:] 14.; [bottom right, black pencil, cropped:] [60].
George III catalogue entry:
Encampment Plan du Camp que prit l’Armée des Alliés commandée par le Prince de Vaudemont le 30 de Juin a Woutergem, comme aussi de celui qu’elle prit le 13 de Juillet a Arseele, le Retranchement que S.A. fit la nuit, et sa Retraite vers Gand, le 14 de Juillet 1695: chez N. Visscher.
Subject(s)
Wontergem, Flanders, Belgium (50°58ʹ45ʺN 03°26ʹ25ʺE)
Aarsele, Flanders, Belgium (50°59'47"N 03°25'10"E)
Deinze, Flanders, Belgium (50°58ʹ54ʺN 03°31ʹ51ʺE)
Page revisions
14 March 2024
Current version
